中信资本董事长兼首席执行官张懿宸（腾讯科技配图）

腾讯科技 林靖东 1月17日编译

亚信联创（AsiaInfo-Linkage）周四宣布，公司已经完成了私有化交易并从美国纳斯达克股市退市了。中信资本董事长兼首席执行官张懿宸表示，整个财团很高兴能够完成收购北京亚信联创的交易。

如果有“耗时最长的交易”奖项的话，那得奖的一定是中信资本（Citic Capital）收购亚信联创的交易。中信资本牵头的财团于2012年1月提出以大约9亿美元的价格收购亚信联创，这项交易直到本周四才完成。

据知情人士透露，这项交易之所以耗时比常规私有化交易更长是因为它并不是象其他大部分私有化交易那样由公司创始人牵头完成的。

中信资本最初提出的收购要约是未经请求的。亚信联创收到要约后，管理层还向其他的收购方发出了邀请。

据知情人士称，中信资本牵头的财团直到2013年5月才签订收购亚信联创的协议。即使在交易协议签订之后，由于电信行业是一个敏感性很高的行业，因此监管部门用了8个月的时间才批准了它。

专注于媒体和通讯投资的私营企业中国宽带资本（China Broadband Capital）和中信产业投资基金（Citic PE）也是财团的成员。这是中信资本完成的第六项私有化交易。

由于某些在美国上市的中国公司因为财务丑闻而吓跑了美国投资者，同时还导致公司价值大幅下降，因此很多公司选择了退市。例如，分众传媒就已经被由公司董事长江南春(微博)、美国私募基金巨头凯雷集团（Carlyle Group）和中信组成的财团私有化。

分众传媒之前曾遭到卖空机构浑水（Muddy Waters）的狙击，后者声称分众传媒谎报了它在中国拥有的显示广告牌的数量。分众传媒否认了那一指控。公司董事会在2012年12月批准了37亿美元的私有化交易。

此外，有分析称，像象这样的私有化交易可能会越来越多在美国股市挂牌的中国公司股票在去年有所上涨，因此想要收购那些公司的亚洲基金在寻找目标时不会象前几年那样容易。

据数据供应商Dealogic称，在去年第四季度，只宣布了2项这样的私有化交易；相比之下，去年上半年宣布的私有化交易为8项，第三季度也有3项。

来源：腾讯科技                                                          时间：2014年01月17日

腾讯科技讯（宗秀倩）5月13日消息，亚信联创今日宣布与中信资本达成最终协议，亚信联创股东所持股份以每股12美元转让，亚信联创市值达到8.9亿美元。

私有化后，亚信联创总市值为8.9亿美元，比2012年1月11日收盘价溢价52%，较发布提示性公告之前的30个交易日的加权平均收盘价溢价53%。

亚信联创于2011年底向SEC提交私有化申请，并于2012年1月20日收到中信资本旗下中国基金二号所属子公司的私有化要约。最终，亚信联创私有化此次由中信资本领衔的财团收购。联合收购财团由中信资本及亚信联创联合创始人及股东田溯宁领衔，中信产业基金和宽带资本共同为收购提供资金。

亚信联创CFO武军表示，除了中信资本本身的专业能力是亚信联创的考虑之一，中信资本曾经还之前投资过亚信联创，对亚信联创的市场战略、定位等有很深了解，最终亚信联创选择中信资本。

亚信联创董事会已经批准该并购协议和相关交易，并以决议形式建议公司股东表决以授权和批准这些并购协议和相关交易。

亚信联创表示，公司将尽快针对并购协议发起股东投票，如投票通过，交易将遵循美国特拉华州的法律进行。交易成功后，亚信将成为一家私营企业，美国流通股股票将不再在纳斯达克挂牌交易。

【想看更多科技独家爆料和深度报道吗？关注腾讯科技微信官号吧！每日下午还有引人思考的内容，期待与您共鸣。（微信号：腾讯科技）】

来源：腾讯科技                                                          时间：2013年05月13日